Stand Up For Love

Stand Up For Love
(2005 World Children's Day Anthem )
[Beyonce]
There are times I find it hard to sleep at night
We are living through such trouble times
And every child that reaches out
For someone to hold
For one moment
They become my own

And how can I pretend that I don't know
What's going on?
When every second
And every minute
Another soul is gone

And I believe that in my life
I will see
An end to hopelessness
Or giving up
Or suffering

Then we all stand together this one time
Then no one will get left behind
And stand up for life
Stand up
And here me sing
Stand up
For love

[Kelly]
Im inspired
And hope
For each and everyday
That's how I know that things are going to change
So how can I pretend that I don't know
What's going on?
When every second
And every minute
Another soul is gone

And I believe that in my life
I will see
An end to hopelessness
Or giving up
Or suffering

If we all stand together this one time
Then no one will get left behind
And stand up for life
Stand up
For love

[Michelle]
And it all starts right here
And it starts right now
One person stand up man!
And the rest will follow
From the forgotten
And From the Unloved

Im gonna sing this song,

And I believe
That in my life
I will see
An end to hopelessness
Or giving up
Or suffering

If we all stand together this one time
Then no one will get left behind
And stand up
for life
stand up
and sing
Stand up
For love
当成人的世界充满暴力杀戮,战火的硝烟弥漫了整片大地,心智未成熟的孩子面对鲜血死亡断壁残垣,他们不知道究竟是为了什么.恐怖主义石油核工业与他们无关,可为什么非要他们直面世间最残忍的画面.当一个个细小的生命在战乱和炮火的硝烟中流离时,他们已去身为儿童的一切,游戏快乐都离他们远去.他们只能尽快成熟,要活下去.我们看到的是外表依旧鲜艳,内在却已腐朽的花朵.在尘世中飘着,没有根.
我们到底该如何?面对苦难的儿童,我们内心痛苦,流下眼泪,之后照常生活,这样是否有意义.在这个日渐势利冷漠世界,他们需要更多的关爱与呵护,而我们大多数正常人却只是感动,一次又一次的感动.真正行动,需要的不仅仅是感动.行动起来,别再让眼泪遮住了你的双眼.他们需要我们的帮助.

Child stands outside a bombed-out building in the southern Lebanese village of Aita Shaab two days after the ceasefire between Israel and Hezbollah went onto effect.


Stranded villagers wait on the northern banks of Ethiopia’s swollen Lake Tana as a ship delivers sacks of emergency food. Weeks of heavy rain have left more than 630 dead and thousands homeless across Ethiopia.

http://www.unicef.org/ 联合国儿童基金会