感谢你们，外国救援队

中国暂不接待外国救援队伍

（2008-05-13　6:05 pm）

　　（综合讯）中国民政部表示，十分感谢国际社会的慷慨援助，但震区道路阻隔，目
前未适宜接待外国救援队协助搜救。

　　中国民政部救灾救济司司长王振耀表示，十分感谢国际社会的慷慨援助，将及时接
受捐赠款物，并且要及时送达灾区。

　　王振耀表示，中国发生地震灾害后，许多国家和地区，包括日本、英国、罗马尼亚
、智利、墨西哥、美国、葡萄牙、以色列、欧盟、阿富汗、塞浦路斯、西班牙、德国等
政府领导人和相关政府机构，向中国政府领导人和有关部门表达了慰问，部分国际机构
，也已经提出了援助的意愿。港澳台同胞和海外华人华侨也表达了参与救援，或者是捐
款捐物的意愿。例如，香港李嘉诚基金会今天已经表态，首先拿出捐款３０００万元支
持灾区。

　　王振耀表示，目前主要的问题是灾区交通道路受阻，进到灾区非常困难，所以运输
和到达灾区是一个很大的问题，目前难以安排国际救援队伍入境和前往灾区，将在条件
许可的情况下主动联系，并且由外交部协调民政部、地震局等有关部门进行安排。捐款
捐物，中国都欢迎。

　　王振耀说，现在人员能够到达汶川县城，但道路还不太畅通。

　　中国民政部副部长罗平飞则表示，今次救灾工作困难，主要是交通受阻及波及人口
众多，加上天气恶劣，由于震区道路阻隔，目前未适宜接待外国救援队协助搜救


中国政府接受国外救援队进入灾区！

感谢你们，外国救援队

www.changjiangtimes.com· 2008-5-20 7:52:00· 来源 : 长江商报

　　感谢你们，外国救援队；也感谢你们─ ─ 中国台湾和香港的救援队。你们的行动是人道主义的帮助、同根生的支援，并且是与我们最好的心灵交流。

◇张田勘（北京　学者）

　　四川汶川大地震后，中国同意并接受了4 支外国救援队进入灾区开展救援行动，他们分别是俄罗斯、韩国、新加坡、日本的救援队，共计237 人。
　　我们要感谢外国救援队，你们身体力行了一个普世价值──人溺，援之以手。同时，我们要感谢你们，虽然是国际救援，却仍以对待同胞的态度，倾其努力。
　　我们还要感谢外国救援队的是，你们所展示的专业水平，尽管这也是中国营救人员所具备的，但从你们的行动上再次强化了一个理念和原则：人的智慧和理性、科学知识和专业技术在抗震救灾中才是最有效的。
　　我们还要感谢外国救援队的是，除了专业救援技术和素质外，也有你们对生命的敬畏和铭记。17 日上午7时，日本救援队在青川县挖出了遇难的宋雪梅母女，女儿仅出生75 天，母亲死前将其紧抱在怀里。紧接着，日本救援队员排列两旁，向这位满身伤痕的母亲和其女儿默哀，并举手致敬。
　　这个细节也提醒我们，尽管逝者已矣，但我们仍不能草草告别。同时，对于不得不要立即掩埋的没有人认领的遗体，也要拍照、留下遗物和提取DNA，以备将来亲属的认亲。这些都是对生命敬重的表现。
　　同时，我们要感谢中国台湾和香港的另外两支救援队，他们也以同样精良的专业技术和忘我的敬业精神赢得了所有人的尊重。
　　感谢你们，外国救援队；也感谢你们──中国台湾和香港的救援队。你们的行动是人道主义的帮助、同根生的支援，并且是与我们最好的心灵交流。
wenchuang中国感谢你们，外国救援队